アメリカンの特集について

"注文住宅考え過ぎても決まっていない"

注文住宅を建てるときに最初にハウスメーカーを選択して、基本的な内容は、カタログに基づいて順位を決定し、継手を選定し、キッチン、トイレ、洗面台、ドアや壁材、床材、外壁からドアの周りなどを決定し、色を決定する考えが散漫に大きいです。しかし、現実は本書で初めて知ることなので、注文住宅考え過ぎない方がいいと思う。
私が中学生の頃、実家の団地では、外壁塗装になっていました。中学生ながら思ったのは、そんなに高いところでも綺麗になって凄いなと思ったものです。外壁塗装、簡単に言っても、実際にする側からすると非常に大変だと思います。私は絶対にできないことだと思いました。それは今も変わらず、非常に大変な職場だと思います。
　［デンバー　２４日　ロイター］　米コロラド州で開かれたヨガのイベントで会場に設置された簡易トイレの汚物タンクにひそみ、その後逃亡していた男（３０）が、不法な性的接触およびプライバシー侵害の容疑で逮捕された。警察が２４日発表した。

　この男は今月１７日のヨガのイベントで、汚物タンクの中に隠れているところを簡易トイレに入った女性に発見された。

　女性はタンク内で何かが動いていることに気付き、まず居合わせた男性に声を掛けた。トイレ内を調べたこの男性は、防水シートに身を包んだ何者かが汚物タンク内にいるとして警察に通報した。

　警備員が簡易トイレの外で１０分ほど待っていたところ、上半身裸で背中や足に多くの切り傷のある、排せつ物にまみれたはだしの男が姿を見せたという。男はイベント会場から逃げ出し、警備員は男をとらえることができなかった。

　その後、違法に物乞い行為をしている人がいるとの通報を受けた警察が、男の車を止めたところ、汚物タンクにひそんでいた男と容貌が似ていることに警察官が気付いたという。

【関連記事】
再送：ゾウも女子Ｗ杯開幕戦を占う、ドイツの1─0勝利と予想
エジプトの「世界最強の男」、ライオンと素手で決闘
南米でも同性愛パレード、サンパウロは世界最多300万人超
米ＮＹのゲイパレードは歓喜ムード一色、同性婚の合法化で
ゾウも女子Ｗ杯開幕戦を占う、ドイツの１─０勝利と予想


2011年6月27日、中国科学技術部はバイオディーゼルの原料として有用な植物147種のリストを公開した。これは、中国科学院など19機関が2008年から取り組んでいた「バイオディーゼル植物と関連微生物資源の調査収集および保存」プロジェクトの成果の一つで、国内には将来エネルギー源になりうる作物資源が豊富に存在していることが明らかになった。中国の各メディアが伝えた。

同プロジェクトの責任者を務める中国科学院華南植物園の◆（形のへんにおおざと）福武研究員によれば、中国国内には種子植物やシダ植物といった維管束植物が約3万種あるが、このうちバイオディーゼルの製造に適した植物は1500種ほどだという。プロジェクトメンバーは、09〜10年にかけて全国30省（市・自治区）400カ所以上で延べ800回を超える野外調査を行い、930種1900サンプルを採取した。

今回公表された147種は、生育規模、油脂含有率、成分組成、用途などの指標が示されており、最も油脂含有率が多かったのは「浙江新木姜子」（クスノキ科シロダモ属の常緑中高木）の種子で81％だった。上位8種の油脂含有率は65％以上で、調査した930種のうち434種が30％以上だった。

現在中国で利用されるバイオディーゼル用植物の多くは海外からの輸入品種であるため、気候や環境条件に左右され大規模な栽培に至っていない。しかし国内各地に自生する植物であれば大規模栽培も容易で、農民の収入増加にもつながる上、生態環境の改善にも効果があると期待される。（翻訳・編集/JX）

【関連記事】
【アンケート】電力不足が予想される夏季、節電を予定していますか？
ラン科植物のゲノム解読に挑戦、中台共同チームが発足―広東省深セン市
伝統植物薬品の規制発効＝中国漢方薬はすべて薬品として認められず―EU
＜神舟7号＞ナノバイオ抗癌薬の研究開発が進展―中国
再生可能なクリーンエネルギー・バイオガスの普及が進む


　【ソウル聯合ニュース】北朝鮮が10月17〜20日に第7回平壌秋季国際商品展覧会を開催する。平壌で活動している欧州企業連合会（EBA）が27日、明らかにした。
　北朝鮮は毎年、春と秋に貿易博覧会にあたる国際商品展覧会を開催して、北朝鮮産の機械設備や電子製品、食料品、医薬品などを披露する。先月には第14回平壌春季国際商品展覧会が開かれ、中国、ドイツ、英国、フランス、オーストラリアなどの企業が参加した。韓国、日本、米国の国籍者は参加できない。

【関連記事】
平壌秋季国際商品展覧会、22日から4日間開催


　パリで開かれたユネスコ第35回世界遺産委員会で日本が再申請していた平泉遺跡の世界遺産登録が決定した。登録理由は仏教の浄土に対する解釈を、日本式庭園設計を通して完璧に表現し尽くしているためだという。中国新聞社が報じた。

　平泉遺跡は岩手県平泉町にある一連の寺院の総称で、8世紀に日本に伝わった浄土宗の世界観を体現したもの。2008年の申請では登録に至らなかったが、今回は浄土思想を表した金色堂で有名な中尊寺などを中心に対象を再構成し、申請を行っていた。

　東北地方では初めての世界遺産登録に対し、中国新聞社は「復興に努力する被災者と観光産業にとっては大きな意義がある」と報道。当日は達増拓也岩手県知事と菅原正義平泉町長がパリの会場に駆け付けて徹夜で結果を待つ一方、平泉町役場の職員も役場に待機していた。

　達増知事は「登録成功は被災者にとって大きな励みになる」と述べ、菅原町長は「暗いニュースばかりだった被災地にとって最高のニュース」と喜びを表した。

　6月25日には東京都の小笠原諸島も世界自然遺産に登録されている。小笠原諸島は東京の約1000キロメートル南の約30からなる諸島で、オガサワラオオコウモリをはじめとする貴重な原生動植物が生息し、「東洋のガラパゴス諸島」と呼ばれている。これまでに日本は文化遺産12カ所、自然遺産4カ所と合計16の世界遺産が登録されている。（編集担当：及川源十郎）

【関連記事】
レディー・ガガが震災復興イベント、「目玉メークに仰天！」＝中国
レディー・ガガは日本好き、肩には「LOVE　TOKYO」＝中国
震災時の日本人の精神が留学生を惹きつけてやまない＝中国
天災と人災が「一緒くた」、日本の政界は被災地以上に混乱＝中国
東日本大震災は日本企業を底値で買う絶好の機会＝中国メディア